В аниме «Путешествие Кино» рассказывается история о фантастическом мире, немного напоминающим ту Европу, какой она была в 15 веке. При этом континент неоднороден - множество маленьких государств, на которые он разделен, не имеют друг с другом практически никакого контакта. Да и уровень технического развития у всех совершенно разный. Кино - юная путешественница, у которой есть собственный летающий мотоцикл, названный Гермесом. Она с удовольствием перелетает из города в город, узнает о том, каковы истории и традиции, но нет пока что ни одного места, где она задержалась бы больше, чем на три дня.

Самое удивительное, что Кино - всего лишь подросток. Из-за определенных обстоятельств ей пришлось оставить свой дом, так что теперь она не хочет привязываться ни к одному из мечт, где бывает, несмотря на всю их привлекательность. Взрослая позиция стороннего наблюдателя спасет ее от разочарований, но не от одиночества. Хотя, конечно, она всегда моет поболтать с Гермесом, который стал ей настоящим другом.